"The Newfoundland Fisherman"
En båt ble dokket i en bitteliten Newfoundland fiskelandsby. En turist fra Toronto komplimenter til Newfie fiskeren på kvaliteten på fisken og spurte hvor lang tid det tok ham å fange dem.
«Ikke veldig lenge," svarte Newfie.
«Men så, hvorfor ikke du være ute lenger og fange mer? spurt Torontonian.
Den Newfie forklarte at hans lille fangsten var tilstrekkelig til å dekke sine behov og de av hans familie.
Den Torontonian spurte ** 'Men hva gjør du med resten av din tid?
Jeg sover lenge, fisker litt, leke med barna mine, og ta en ettermiddagslur med min kone. På kveldene går jeg inn i landsbyen for å se mine venner, ta et par drinker, spille gitar, og synger noen sanger ... har jeg et fullverdig liv. '
Den Torontonian avbrøt: "Jeg har en MBA fra Queens University, og jeg kan hjelpe deg! Du bør starte med å fiske lenger hver dag. Du kan deretter selge den ekstra fisken du fanger. Med den ekstra inntekter, kan du kjøpe en større båt. '
«Og etter det? spurt Newfie.
«Med de ekstra pengene på større båt vil bringe, kan du kjøpe en ny en, og en tredje og så videre til du har en hel flåte av trålere. I stedet for å selge fisk til en mellommann, kan du forhandle direkte med prosessanlegg og kanskje åpne din egen fabrikk. Du kan deretter forlate denne lille landsbyen og flytte til Johanneskirken, Halifax, eller til Toronto! Derfra kan du dirigere stor ny virksomhet. "
«Hvor lenge ville det ta? spurt Newfie.
«Twenty, kanskje tjuefem år, svarte Torontonian.
«Og etter det?
Etterpå? Vel min venn, det er da det blir virkelig interessant ", svarte den Torontonian, lo« Når bedriften blir virkelig stor, kan du begynne å selge aksjer og gjøre millioner!
'Millions? Virkelig? Og etter det? sa Newfie.
«Etter at du kunne fratre, bor i en liten landsby nær kysten, sove lenge, leke med barna, fange noen fisk, ta en ettermiddagslur med din kone og tilbringe kveldene drikker og nyter dine venner. '
Og moralsk er:
Vit hvor du skal i livet ... du kanskje allerede være der "